魔獸世界Patch 5.4更新說明：圍城奧格瑪

更新於9月9日 魔獸世界Patch 5.4更新說明：圍城奧格瑪 一般 新團隊副本：圍攻奧格瑪 卡爾洛斯·地獄吼狂傲自大的舉動再度加深了緊繃的局勢，終於在他對恆春谷的浩劫所進行一連串惡行後引爆。聯盟與部落的領導們圍著地獄吼的主城，決定此刻該讓殘虐不仁的大酋長永遠下台！ 部落與聯盟已經直接殺到卡爾洛斯家門口，並會在四個區域內進行圍攻奧格瑪所包含的14場戰鬥。 更多有關於戰鬥的內容可參考Patch 5.4團隊預覽: 圍攻奧格瑪。 圍攻奧格瑪支援下列不同難度：普通、英雄、團隊搜尋器，以及全新的彈性模式。 更多與難度相關的內容可以參考圍城奧格瑪團隊副本開放排程。 新功能：彈性模式 這是一種新的團隊副本難度，是為了預先組隊的人數範圍在10到25人之內的團隊所設計的。這代表玩家可以進行15人或22人的團隊任務！任務難度會根據玩家人數多寡而進行調整，其難度大約介於團隊搜尋器和普通難度之間。 彈性模式需要預先組隊，但沒有最低裝備等級限制，也沒有職業限制。無論BattleTag™或Real ID好友都可以參與。 副本掉落物品的品質介於團隊搜尋器和普通難度之間，並透過個人拾取系統(與團隊搜尋器相似)給予獎勵。也支援額外擲骰系統和天賦專精優先分配戰利品。 在彈性模式下，根據團隊規模不同而有不同目標限制的玩家法術，會依團隊成員的數量逐步提高其目標上限。 玩家可在彈性模式贏得團隊成就，就像在普通難度或英雄難度一樣。 彈性模式具有與團隊搜尋器和普通難度的團隊進度分離的獨立進度系統。 想瞭解更多彈性模式相關資訊，請見我們的部落格文章：無人數限制團隊副本: 彈性模式預覽。 新區域：永恆之島 永恆之島是一座隱蔽千年的神秘島嶼，在翠玉林東岸的迷霧中初露端倪。 想探索永恆之島的玩家們，可前往該陣營位於恆春谷的神殿。 各式各樣奇異而擁有強大力量的生物在永恆之島棲息，對於獨自前往的探索者來說，會是能力與毅力的一大考驗。勇氣與高超的技巧能得到的豐厚獎勵有：史詩裝備、帳號綁定裝備、魔古的命運符文、寵物、坐騎，以及更多有趣的豐富獎勵。 島上充滿了秘密和謎團，其中有很多是隨機出現的。在島上探險時隨時注意你的小地圖，可能在你身邊就有新的事件！ 永恆之島上共有五位新的團隊副本首領！玩家們可以在試煉戰鬥中一一面對四大天尊。 從怒西昂手上取得傳說級披風的英雄們，可進入揚古火神歐朵斯位於永恆之島頂端的聖所。 新功能：試煉場 試煉場是一項全新功能，供90級的玩家檢驗自己的能力和勇氣，並進行針對傷害輸出、坦克和治療角色的試煉，在安全且受到控管的環境下測驗並提升其戰鬥技巧。 想進入試煉場的玩家，請與崑萊峰白虎寺的NPC，或與所屬職業訓練師對話。 每項試煉都有四種難度可供選擇：青銅、白銀、黃金以及無限模式。難度越高敵人越強，種類也越多。 在無限模式下，你可以藉由與越來越強大的敵人對戰，來測驗自己的能力。和你的好友或公會成員比比誰的分數高吧！ 想瞭解更多相關資訊，請見我們的部落格文章：5.4更新版本預覽：試煉之地。 新功能：虛擬伺服器 虛擬伺服器由兩個或兩個以上的伺服器所組成，其功能就如同一個完整的伺服器。位於同一個虛擬伺服器的玩家可進行交易、發送及收取郵件、加入相同公會、進入同一拍賣場、進行相同團隊副本及地城，和其他冒險者一起完成任務。 為使虛擬伺服器達到無縫連接，玩家的原伺服器名稱不會在遊戲世界中顯示。在某些地點或場合，比如對話中，玩家的原伺服器名稱會顯示在名字旁邊。 想瞭解更多相關資訊，請參考：5.4更新版本預覽：虛擬伺服器(原暫譯為聯結伺服器)。 重新設計的競技場系統 玩家不再需要創建或加入競技場隊伍，即可參與競技。 競技場與積分戰場相似的地方是，玩家只要在合適規模的隊伍中(支援跨伺服器組隊功能)，便可排隊參加相同規模的競技場對決(如2v2、3v3或5v5)。 每個玩家都具備個人積分，積分會隨著勝負場次數量以及對手的積分而有所增減。配對機制會根據隊伍的平均積分為基準來選定對手。 征服點數上限、裝備和附魔的要求會以玩家的個人積分為基準。 競技場天梯不再依戰隊排序，現在所有競技場都像積分戰場和普通戰場一樣，是全區域性的！ 在競技場賽季結束時，該區域的頂尖玩家仍然可以獲得頭銜和坐騎。 想瞭解更多競技場的新資訊，請參考我們的部落格文章：5.4版本競技場更新。 傳說級任務仍會繼續 在熊貓人戰役中奮力戰鬥的英雄們，現在接取怒西昂的最終任務。他在朦朧天梯的霧隱客棧等候著你。 在永恆之島上完成怒西昂的最終任務並讓你的天尊披風升為傳說級披風！ 只有裝備傳說級披風的玩家可以前往永恆之島頂端的歐朵斯聖所。(該帳號的所有角色可共享此權利。) 戰場：貧瘠之地 沃金和他的軍隊已經完成收集物資的任務，並會全力進攻部落的首都。因此，Patch 5.4更新中對奧格瑪入侵行動一旦爆發，每週任務《戰場：貧瘠之地》將無法進行。 拉維卡，暗矛反抗軍軍需官也不會出現。 玩家無法再拾得或購買有潛力的柯爾克隆護甲。持有遽變魔精的玩家仍可使其與現有的有潛力的柯爾克隆護甲合併。 加茲魯基的召喚石與迅猛龍皮拳擊手套現在有機會在柯爾克隆與北貧瘠之地出現的怪物所掉落的的稀有物品中拾取。 職業 玩家所施放的恐懼效果無法再使目標受影響時的移動速度提高，且與普通奔跑的速度一致。 所有嘲諷類型的技能在嘲諷生效時，對目標產生的威脅值提高200%。 憎恨的效果調整如下： 坦克職業角色可額外產生40%的威脅值。 憎恨可獲得等同於所受傷害量的攻擊強度加成，由原本的1.8%降為1.5%(提示顯示仍為2%，但實際效果為1.8%)。 坦克職業不再從持續性範圍傷害效果(站在火焰中)，或未命中的攻擊(閃躲和招架的效果不會改變)獲得憎恨的效果。 由受到致命一擊所得到的復仇效果減少50%。 在受到多個目標攻擊時，復仇的效果會遞減。每增加一個目標，復仇的效果就隨之降低。 為避免影響挑戰模式排行榜，上述的調整將不會用於挑戰模式。在挑戰模式中，憎恨的效果將沿用Patch 5.3版本的設定。 現在，所有的範圍擊退效果都受到遞減影響。當玩家被其中一種法術擊退時，將在10秒內免疫其他同類型的法術。這個新的範圍會應用於： 魔化鞭笞、血魔之握、爆炸陷阱雕紋、雷霆風暴、颱風、厄索之旋，以及鞭打等技能。 死亡騎士 一般 在黯黑堡施放死亡之門時，會使死亡騎士回到他們出發地點附近的位置。 冰錮堅韌不再消耗符能。 亡域打擊現在造成100%武器傷害(原為150%武器傷害)。 冰剃符文現在造成相當於3%額外武器傷害的冰霜傷害(原為2%)，每層冰霜易傷效果會使目標受到死亡騎士的冰霜攻擊時，受到3%額外的傷害(原為2%)。 靈魂收割者的初始傷害部分提高30%。如果目標的生命力在35%，則在5秒後，造成的暗影傷害會提高20%。 穢邪領域現在可使所有行動加速10%，不再只提高近戰攻擊速度(攻擊速度和符能恢復速度)。移動速度的增益效果維持不變。 血魄 還擊是血魄天賦專精死亡騎士在76級可習得的全新被動技能。當死亡騎士閃躲或招架任何攻擊時，可獲得相當於閃躲加上招架總和為75%的致命一擊加成，持續20秒。 符文武器幻舞不再消耗符能。 血魄剛毅不再減少冰固堅韌的消耗。 當死亡騎士閃躲或招架近戰攻擊時，現在也有機會發動鮮血氣息。 冰霜 冰霜打擊現造成115%的武器傷害(原為105%的武器傷害)。 凜風衝擊所造成的傷害提高15% 。 冰凍荒原之力可使所有近戰攻擊傷害提高30%(原為20%)。 滅寂現造成250%的武器傷害(原為230%的武器傷害)。 穢邪 食屍鬼大師現在使死者復生的冷卻時間縮短60秒。 食屍鬼的跳躍和啃食不再共享冷卻時間，也不再需要消耗能量。 穢邪之力現在使死亡騎士的力量提高25%(原為10%)。 天賦 反魔法力場已經過重新設計。此天賦現將使來自範圍性魔法傷害降低40%，持續3秒。對吸收的傷害總值不再有限制，技能也不再根據力量獲得加成。 死之虹吸的傷害提高10%。 瘟疫汲取將依據不同的天賦專精，把下列2個已耗盡的符文(原為1個)轉為死亡符文。 血魄：1個冰霜符文、1個穢邪符文 冰霜：1個冰霜符文、1個穢邪符文 穢邪：1個血魄符文、1個冰霜符文 雕紋 新增極效雕紋 潰爛血污雕紋：使沸血術會把所有目標都視為已受血魄瘟疫或冰霜熱疫的影響。 魔法再生雕紋：若反魔法護罩在持續時間結束後失效，其冷卻時間會依傷害吸收值而降低。 迅亡雕紋：經由靈魂收割者獲得的加速效果，現在也能在效果持續時間內提高死亡騎士的移動速度。 響亮號角雕紋：凜冬號角現在可產生額外的符能，但冷卻時間會隨之延長。 極效雕紋 恆久疫病雕紋使疾病造成的傷害降為15%(原為30%)。 心智冰封雕紋使心智冰封的冷卻時間縮短1秒，並使其消耗的符能提高10點(原為2秒和20點符能)。 疫病爆發雕紋使疫病爆發消耗30點符能(原為40點)。 冰霜之柱雕紋現在會使移動速度降低70%，而非讓死亡騎士凍結在原地。 新增初階雕紋 漫長冬日雕紋：凜冬號角持續時間改為1小時。 骷髏雕紋：死亡騎士的死者復生現在召喚出來的是骷髏，不再是食屍鬼。 錯誤修正 修正了一個錯誤會讓強化血魄領域與符能腐化在啟動某些飾品與效果時，產生錯誤的比例加成。 德魯伊 一般 化身為熊形態的德魯伊現在可藉由布甲和皮甲裝備提高40%的耐力(原為20%)。 野性德魯伊的颶風不再有20秒的冷卻時間。 精靈之火在PvP戰鬥中的持續時間降為20秒(原為40秒)。 啟動會根據德魯伊的精神數值恢復法力。 傳送：在月光林地區域施法時，會使德魯伊回到月光林地出發地點附近的位置。 恢復德魯伊的狂野蘑菇會在友方目標位置召喚出1個蘑菇。若重新施放蘑菇，它會移動到新位置並保續其累積的額外治療效果。 1個蘑菇現在達到先前3個蘑菇的治療總量。 狂野蘑菇所儲藏的治療總量，現會隨著戰鬥疲倦而降低。 狂野蘑菇和狂野蘑菇：成熟現在共享3秒鐘的冷卻時間。 憤怒造成的傷害提高10%，但法力消耗提高50%。 平衡 蝕星蔽月觸發時，會使德魯伊的法力上限提高50%(原為35%)。 梟獸形態使德魯伊的護甲值提高60%，但不再使受到所有的傷害降低15%。 流星使每個額外目標收到相同法術影響的機率降低(月火術和日炎術分開計算)。 星殞術造成的傷害提高10%。 星火術造成的傷害提高10%，但法力消耗提高50%。 星湧術的法力消耗提高50%。 野性 猛獸迅捷不再會讓颶風可於任何形態下瞬發，且不需要消耗法力。 恢復 生生不息是在88級可習得的全新恢復系法術，生生不息會鎖定60碼內所有的隊伍或團隊成員，並使德魯伊的回春術效果加速，使治療和終止的速度提高為正常速度的400%。消耗的法力值與回春術相同。 生命種子的效果現在可堆疊，其上限為施法德魯伊生命力上限的50%，若目標的生命力全滿，則不會再被消耗。 迅癒的範圍治療效果現在稱為百花綻放。 狂野蘑菇：成熟不再產生致命一擊，並使回春術累積的過量治療從150%降為100%。也無法再由自然療者或精通：和諧獲得過量治療額外效果。 天賦 星體共融現在預設為在角色復活後或者進入新區域後使用，會恢復月蝕的月能(原預設值為恢復日能)。 塞納留斯之夢已完全重新設計，降低複雜度、提高實用性，但其效果的精華部份不變。現根據不同的天賦專精而有不同的加成效果。 平衡：使治療之觸的治療量提高20%。施放治療之觸會使德魯伊的下一次蝕星蔽月傷害加成提高25%。 野性：使治療之觸的治療量提高20%。施放治療之觸會使德魯伊的下兩次近戰技能傷害提高30%。 守護者：使治療之觸的治療量提高20%。使割碎(熊形態)的致命一擊機率提高10%，並使割碎(熊形態)的致命一擊有40%的機率，使下一次治療之觸或是復生在任何形態下變成瞬發法術或者無需消耗。瞬發的治療之觸現可由攻擊強度，而非法術能量獲得額外效果。 恢復：使憤怒造成的傷害提高20%，並100%治療友方目標所受的傷害。 自然之力 野性：野性德魯伊的樹人會施放糾纏根鬚，會造成較少的近戰傷害，但會對目標施放掃擊與糾纏根鬚，而非重擊。 守護者：守護者德魯伊在其樹人受到傷害時，將獲得憎恨效果。 啟動野性之心時，恢復德魯伊可獲得25%的治療加成。 群體糾纏的目標上限由5名改為無上限。 自然迅捷現在不再是天賦，而是平衡德魯伊及恢復德魯伊可在30級習得的技能。 新天賦：伊瑟拉的贈禮。伊瑟拉的贈禮取代自然迅捷，而且每5秒可治療德魯伊5%的生命力。若德魯伊生命力全滿，則會轉而治療傷勢最重的友方單位。 啟動自然禁地時，會使所有造成的傷害與治療效果提高12%(原為10%)，可使單一目標的治療法術為附近一名友方目標恢復治療量25%的生命力，這是現有效果的額外增益。原本此效果為對附近的敵人造成相當於治療量25%的傷害。 森林之魂經過部份經過重新設計，現在對平衡、守護者和恢復德魯伊更具吸引力。 平衡：施放憤怒、星火術和星湧術時有8%的機率觸發星體共融，使其產生100點月能或日能，而不再是觸發下一次蝕星蔽月。 守護者：使割碎(熊形態)所產生的怒氣提高30%，而非增加3點怒氣值。這個天賦現在也對割碎(熊形態)觸發原始狂怒所獲取怒氣時有效。 恢復：現在使德魯伊在施放迅癒後，其下一個法術可獲得100%加速(原為75%)。 雕紋 極效雕紋 若目標對沉默效果免疫，則精靈沉默雕紋會使德魯伊在施放精靈之火時中斷其免疫狀態。 兇猛撕咬雕紋可使兇猛撕咬在每使用10點能量時治療德魯伊生命力上限的2%(原為1%)。 狂暴恢復雕紋會使狂暴恢復的怒氣消耗提高為50點(原為60點)。 若啟動是對施法德魯伊本人以外的目標施放時，啟動雕紋會使德魯伊及其目標獲得法術正常效果的60%。 生命之花雕紋的效果改為基礎值，並已被百花綻放雕紋所取代。 百花綻放雕紋可使迅癒的治療效果提高20%，百花綻放的治療效果不再由迅癒觸發，現已改為由狂野蘑菇觸發，並持續到狂野蘑菇有效時間消失為止。 變身大師雕紋現在使所有變身形態的法力消耗減少100%(原為90%)。 自然之握雕紋現在使自然之握的冷卻時間縮短45秒(原為30秒)。 突襲雕紋可使突襲的效果範圍增加8碼(原為3碼)。 碎顱猛擊雕紋可使碎顱猛擊中斷效果的時間延長2秒，並使冷卻時間延長5秒(原為中斷效果時間延長4秒，冷卻時間延長10秒)。 月獸雕紋的效果改為基礎值，並已被天導之星雕紋所取代。 天導之星雕紋使星殞術只會擊中受德魯伊的月火術或日炎術影響的目標。 新增初階雕紋 天人合一雕紋：使德魯伊可傳送到任一隨機天然地點。 蘑菇幼苗雕紋：使狂野蘑菇可於地面上施放，而非在目標下方。 錯誤修正 修正了暗影披風(共生)會解除物理系減益效果的錯誤。 獵人 一般 使用下列獵人寵物技能時不再需要消耗集中值：突進、俯衝和衝鋒。 秘法射擊現在可造成125%的遠程武器傷害(原為100%)，其集中值消耗則提高50%。 駁火反擊現在是基礎打斷技能，所有天賦專精的獵人都可在22級時習得。 威懾的冷卻時間為3分鐘(原為2分鐘)，但有兩次效果。 逃脫的冷卻時間為20秒(原為25秒)。 爆炸陷阱的整體傷害下降30%，初始傷害被調整的比例高於週期性效果傷害。 獵人印記在PvP戰鬥中的持續時間為20秒(原為30秒)。 準備就緒已被移除。 復活寵物不再需要位於視線範圍內。 寵物在競技場或戰場外施放奔竄時，所造成的傷害不再減為75%。 野獸控制 獸劈斬的效果範圍增為10碼(原為8碼)。 擊殺命令的傷害提高34%。 射擊 瞄準射擊現在造成450%的遠程武器傷害(原為350%)。 禁錮射擊不再是射擊獵人的技能，現在再次列為天賦。 生存 爆裂射擊的傷害提高了27%。 爆炸陷阱不再與黑蝕箭共享冷卻時間，也無法再觸發蓄勢待發。 天賦 黑鴉獵殺造成的傷害提高40%。 鋼鷹守護使所有受到的傷害降低10%(原為15%)。 刀刃飛擲不再觸發自動攻擊。 山貓衝刺造成的傷害提高30%。 險裡逃生的定身效果改為自然法術(原為物理法術)。 沉默射擊從天賦改為技能，取代射擊專精天賦的駁火反擊。 當寵物存活時，靈魂聯結現在每2秒恢復獵人3%的生命力(原為2%)。 翼龍釘刺的射程改為40碼(原為35碼)。 雕紋 新增極效雕紋 緊密豹群雕紋：使豹群守護的距離縮減為7碼。 持久欺瞞雕紋：偽裝也可使獵人受到的傷害降低10%。 極效雕紋 治療寵物雕紋在每次生效時有100%的機率可清除1個獵人寵物身上的詛咒、疾病、魔法或毒藥效果(原機率為50%)。 癒寵雕紋會使治療寵物的週期效果加速，每秒恢復寵物的生命力，並使10秒內的總治療量達到兩倍。 無處可逃雕紋可對受獵人冰凍陷阱影響的目標造成遠程致命一擊的機率提高為100%(原為20%)。 法師 一般 冰霜長矛的傷害提高43%。 火焰 燃火可對受到法師點燃效果影響的目標造成額外傷害，相當於點燃每次造成傷害量的20% (原為50%)。 冰霜 精通：寒冰燃體已被精通：冰柱所取代。當法師對敵人施放寒冰箭和霜火箭(16% + 每項精通的2%)所造成的傷害會儲存為冰柱，持續時間為15秒。精通：冰柱也會使水元素的水箭傷害提高(16% + 每項精通的2%)。最多可以同時儲存5個冰柱。施放冰霜長矛時會對目標射出所有已儲存的冰柱。 寒冰箭造成的傷害減少10%並且不會再提高任何法術的傷害。這些法術的傷害已經有所提升。 水元素： 水箭的傷害提高25%。 天賦 冰霜炸彈現在對玩家造成70%的傷害(原為60%)。 浮冰可充能3次(原為2次)，冷卻時間為20秒(原為45秒)。 活體爆彈現在對玩家造成85%的傷害(原為70%)。 虛空暴雨現在對玩家造成85%的傷害(原為70%)。 提高力之符文的有效範圍。在力之符文8 碼的範圍內，法師可獲得恢復法力和提高法術傷害效果(原為3碼)。 時光護盾在生效時，除了現有效果以外，還能使受到的傷害減少15%。 雕紋 極效雕紋 閃現術雕紋可使閃現術的瞬移距離延長為8碼(原為5碼)。 冰霜長矛雕紋已更名為裂冰雕紋。 裂冰雕紋使冰霜長矛和冰柱可命中1名額外目標，對其造成50%的傷害。 隱形術雕紋已被快速位移雕紋所取代。 快速位移雕紋可使閃現術使用2次，且每15秒獲得一次使用次數，但是不再解除法師身上的昏迷及束縛效果。 解除詛咒雕紋在成功解除詛咒後，可使所造成的傷害提高15%(原為10%)。 法術竊取雕紋在成功竊取法術後，可治療法師生命上限的5%(原為3%)。 新增初階雕紋 凝結雕紋：使法師的水元素體型增大。 水分蒸發雕紋：使法師的水元素體型縮小。 無縛元素雕紋：使法師的水元素被無縛水元素所取代。 武僧 一般 鶴旋踢現在的效果像是一種智能治療，治療範圍內6名受傷最嚴重的隊友，小型的守護生物不會再被當成目標(如狂野小鬼、血蟲、毒蛇陷阱裡的蛇...等)。此技能的總治療量沒有變化。 釀酒 酒罈破所造成的傷害降低18%。 織霧 法力茶現在的消耗速度為每0.5秒1層(原為每1秒1層)。 五氣歸元的治療量減少30%。 御風 精通：收納怒意已經過重新設計。收納怒意可使武僧在正常獲得1層虎眼絕釀效果時，有機會再獲得額外的1層。 風、火、大地在召喚一個靈魂時，可造成70%的傷害(原為60%)，召喚兩個靈魂時可造成的傷害提升為55%的傷害(原為45%)。 虎眼絕釀做了以下調整： 其每層傷害提高6%，(原為每層1%)，但不再根據專精提高。 當使用虎眼絕釀時，每次消耗4點真氣(原為每次消耗3點真氣)。 天賦 真氣絕釀現在可恢復2點真氣，45秒的冷卻時間(原為1.5分鐘)，並根據武僧的天賦專精產生絕釀或茶的效果。 釀酒： 堆疊5層飄渺絕釀 織霧： 堆疊2層法力茶 御風： 堆疊2層虎眼絕釀 真氣爆裂不再需要目標。現在可在武僧前方直行40碼。 當武僧的生命力全滿時，飲中作樂不再生效，並會在武僧的生命力降到35%以下時自動生效。 召喚白虎雪怒現在有雪怒的寵物控制欄位，此天賦的冷卻時間不再與武僧所有的天賦專精共享。 當雪怒受到傷害時，釀酒武僧會獲得憎恨效果。 以下可產生真氣的技能都可觸發聚氣打擊：刺擊、斗轉星移、鶴旋踢(當擊中至少3個目標時)、碎玉轟雷掌以及舒和之霧。 和平之環現有新的視覺效果，可以正確地展示效果範圍。和平之環現在可使效果範圍內的敵人和正在攻擊友方目標的敵人繳械，持續4秒(原為3秒)。對正在施法的敵人沉默效果則仍為3秒。 飛玉疾風已經過重新設計。並取代鶴旋踢。 飛玉疾風：武僧可召喚出在身旁環繞的強勁旋風，對附近的敵人造成傷害(治療織霧武僧附近的友方目標)。飛玉疾風和鶴旋踢所消耗、恢復真氣量的週期速率相同，但可造成80%的週期性傷害或治療效果，持續時間為6秒，為瞬發且無需引導。 禪心玉的治療量和傷害都提高15%。 雕紋 極效雕紋 轉生靈魄雕紋可使召喚出治療玉的機率提高100%(原為25%)。 碎玉轟雷掌雕紋已被靈動絕釀雕紋所取代。 靈動絕釀雕紋使靈動絕釀在移除1個定身、昏迷、恐懼或恐慌效果時，會治療該武僧。 斗轉星移雕紋已被快速翻滾雕紋所取代。 快速翻滾雕紋在武僧在施放滾動或真氣飛龍穿後，下一次滾動或真氣飛龍穿的距離延長。 金蟬脫殼雕紋已被祥命玉雕紋所取代。 祥命玉雕紋使武僧可在生命力低於25%的情況下，無需消耗任何能量即可在身邊召喚出治療玉。本效果在30秒內只能觸發一次。 石膚雕紋已被化毒祛病雕紋所取代。 化毒祛病雕紋現在使化毒祛病在成功移除1個有害效果時，同時進行治療。 導轉星移雕紋現在可使斗轉星移在對其他目標使用時，達到50%的治療效果。 超凡入聖雕紋現在可使超凡入聖：轉的冷卻時間縮短5秒(原為使有效距離延長10碼)。 振氣訣雕紋已被導轉星移雕紋所取代。 導轉星移雕紋使斗轉星移現在可對玩家使用。 錯誤修正 修正某些釀酒專精的武僧技能受到憎恨效果影響後造成傷害錯誤疊加的問題。 聖騎士 一般 戰鬥聖諭現在也會影響神聖震擊的冷卻時間。 洞悉聖印在攻擊時不會再恢復法力。 退邪術現在有15秒的冷卻時間。 神聖 精通：聖光治療不再由週期性治療效果所觸發。 神性祈求不再使治療效果降低，而是根據聖騎士的精神值來恢復法力。 遠古諸王守護者(神聖)的冷卻時間為3分鐘(原為5分鐘)，並會召喚治療盟友的守護者，恢復的生命力相當於聖騎士所治療的100%(原為10%)，但不再治療附近的友方目標。 聖光洞察現在可使永恆之火、黎明曙光和榮耀聖言的效果提高50%。其他治療法術的效果仍為提高25%。 神聖光輝現在的效果像是一種智能治療，治療範圍內6名受傷最嚴重的隊友，小型的守護生物不會再被當成目標(如狂野小鬼、血蟲、毒蛇陷阱裡的蛇...等)。此技能的總治療量沒有變化。 神聖震擊的法力消耗減少50%。 現在施放神聖聖騎士的審判需要消耗12%基礎法力(原為5%基礎法力)。 防護 防護聖騎士的十字軍聖擊會使目標受到弱化攻擊的影響。 大十字軍不再由十字軍聖擊和公正之錘觸發，而是在閃躲和招架近戰攻擊時有30%的機率觸發(原為12%)。 聖光守護每2秒可恢復聖騎士法力上限的15%(原為6%)。 懲戒 遠古諸王守護者(懲戒)的冷卻時間縮短為3分鐘(原為5分鐘)，堆疊上限則降低為12層。 每消耗一道聖能，異端審問可持續20秒(原為10秒)。 天賦 罪之重擔已被新天賦：「所謂邪惡只是觀點不同」所取代。 新天賦：「所謂邪惡只是觀點不同」。此天賦可讓聖騎士對玩家和怪物使用退邪術。 永恆之火的週期性治療效果提高40%。 死刑宣判在被驅散時立即對目標造成傷害，其傷害相當於死刑宣判最近一次週期性效果的5倍。 暫緩死刑在被驅散時會立刻治療目標，其治療量相當於暫緩死刑最近一次週期性效果的5倍。 純淨聖禦使因週期性傷害效果而受到的傷害減少80%(原為70%)，並使因無法免疫的週期性傷害效果而受到的傷害減少40%(原為0%)。 聖光之錘現在的效果像是一種智能治療，治療範圍內6名受傷最嚴重的隊友，小型的守護生物不會再被當成目標(如狂野小鬼、血蟲、毒蛇陷阱裡的蛇...等)。此技能的總治療量沒有變化。 崇聖護盾 神聖：崇聖護盾現在使傷害吸收護盾立即生效，並可同時對多個目標產生效果，但此天賦現在需要消耗法力，並且每生效3次就需要10秒鐘的冷卻時間。 防護：崇聖護盾的效果降低30%。 聖化之怒 神聖：崇聖護盾現在使神聖震擊產生致命一擊的機率提高20%。 防護：聖化之怒現在可使審判在復仇之怒生效時產生兩道聖能(原為一道)。 無私治療者在現有效果之外，會額外使神聖聖騎士在施放審判後，獲得一道聖能。無私治療者現在縮短施放時間、減少法力消耗，並加強神聖之光、聖光閃現和神聖光輝的效果。 榮耀壁壘現在會使施放無私治療者的聖騎士和其他目標都可得到額外治療效果，並在施放過程中消耗所有榮耀壁壘的堆疊效果。 不屈精神已經簡化，現在可使聖盾術、聖佑術和聖療術的冷卻時間縮短50%。 雕紋 新增極效雕紋 聖盾術雕紋：聖盾術每解除一個有害效果時，都會為聖騎士恢復生命力。聖盾術的治療效果不會超過聖騎士生命力上限的一定比例。 犧牲聖禦雕紋：犧牲聖禦不再讓目標所受的傷害轉移到聖騎士身上。 極效雕紋 問罪雕紋現在可使神聖震擊下一次施放問罪的時間縮短0.5秒，該效果最多可堆疊3次。 神性祈求雕紋現在可使神性祈求的法力恢復值降低50%，冷卻時間縮短50%。 神聖憤怒雕紋現在讓神聖憤怒擊中變異怪時使其昏迷。 即刻真理雕紋現在使真理聖印立即造成的傷害提高40%(原為30%)。 異端審問雕紋已經過重新設計。該雕紋令聖騎士在擊殺可使其獲取經驗值或榮譽值的目標時，異端審問的持續時間增加30秒(上限為2分鐘)。 責難雕紋已被虔誠光環雕紋所取代。 虔誠光環雕紋可使虔誠光環不再對隊伍或團隊成員產生影響，但縮短其冷卻時間。 雪白之盾雕紋現在可使下一次公正之盾的傷害每層提高10%(原為20%)。 戰地醫者雕紋已經過重新設計。該雕紋使洞悉聖印不再治療聖騎士，而是治療附近的隊伍或團隊成員，其治療量為洞悉聖印原本對聖騎士治療量的30%。 退邪術雕紋已被罪之重擔雕紋所取代。 罪之重擔雕紋現在使審判的目標移動速度降低50%，持續時間2秒。 新增初階雕紋 驅魔者雕紋：驅邪術現在會在目標身上產生移除邪惡的視覺效果。 光柱雕紋：對其他玩家造成極效治療時，會在該玩家所在位置暫時產生一根小光柱。 牧師 一般 希望禮頌會優先選擇治療者，為其恢復法力值。無論當前法力值多寡，治療者永遠比非治療者優先。 虔信之躍不再有面朝方向的要求。 暗言術：死造成的傷害提高15%。 暗言術：痛造成的傷害提高25%。 戒律 恩典不再可被驅散。 狂喜現在使牧師在真言術：盾完全吸收傷害或被驅散時，100%恢復其施放真言術：盾所消耗的法力(原為恢復相當精神值150%的法力值)。此為真言術：盾在受到狂喜被動技能影響後，經過調整後的法力消耗。 精神護罩持續時間縮減為10秒(原為15秒)，其吸收傷害的護盾效力可經由戰鬥疲倦降低。 神聖 聖言術：庇的法力值消耗減為3.8%(原為6.3%)，現在的效果像是一種智能治療，治療範圍內6名受傷最嚴重的隊友，小型的守護生物不會再被當成目標(如狂野小鬼、血蟲、毒蛇陷阱裡的蛇...等)。此技能的總治療量沒有變化。 光癒泉現在是所有神聖牧師的基礎技能，且本技能已改名為光束泉。 機緣每層的法力值消耗提高為20%(原為10%)，在法術生效時，不再於使用者介面顯示效果。 暗影 暗影形態現在使牧師的護甲值提高60%，但不再使所受傷害降低15%。 暗影幻靈現在會製造出牧師的幻影，該幻影會飄向目標並對其造成傷害。暗影幻靈現被視為飛彈，而不再是可攻擊的生物。 吸血之觸造成的傷害提高20%。 天賦 天使之羽可使友方的移動速度提高80%，原為60%。在世界裡所放置的羽毛持續時間從5分鐘延長至10分鐘。 神聖箭矢最多可彈射4次(原為3次)，現在的效果不會在小型的守護生物之中彈跳(如狂野小鬼、血蟲、毒蛇陷阱裡的蛇...等)。 戒律牧師在使用懺悟之後，有100%的機率發動神聖洞察(原為40%的機率)，發動時會在使用者介面顯示其效果。 神性之星作用於多名目標時，其治療效果不再受遞減效應影響。 黑暗曙光 戒律牧師、神聖牧師：在施放以下法術時有機會觸發其效果：懺悟、治療之環、癒合禱言和治療禱言。 暗影牧師：現在有20%的機率觸發其效果(原為15%)。 輝環作用於多名目標時，其治療效果不再受遞減效應影響。 屈心魔所造成的傷害提高10%，法力恢復值提高20%。 懼靈魔不再受益於加速，其生命力降低75%。此外並修正了懼靈魔不受基礎韌性影響的錯誤。 命運無常的傷害和治療效果生效門檻提高為35%(原為20%)。 雕紋 極效雕紋 黑暗制約雕紋的效果現已成為基礎技能，其雕紋位置已改為癒合雕紋。 集中癒合雕紋會使癒合禱言只會在目標與施法者之間彈跳。 防護恐懼結界雕紋現在降低防護恐懼結界的冷卻時間，但也會降低其持續時間。 光癒泉雕紋現在改名為光束泉雕紋。 光束泉雕紋會使光束泉的治療效果提高50%，但不會自動治療盟友。盟友可點擊光束泉以進行治療。 光束泉雕紋現在改名為深井之泉雕紋。 深井之泉雕紋使光束泉的使用次數提高2次。 驅淨術雕紋現在可使驅淨術在驅散一個魔法效果或疾病後治療目標生命力上限的5%(原為3%)。 反射護盾雕紋現在使真言術：盾反射70%所吸收的傷害(原為45%)。 全新初階雕紋 天使雕紋：牧師的治療法術會暫時賦予天使般的羽翼。 振奮禮頌雕紋：引導禮頌時，會在你上方出現一個靈魂。 外表轉移雕紋：虛無轉移使牧師與其目標在數秒內交換外表。 煞之雕紋：使牧師的暗影惡魔和屈心魔變成煞之魔獸。 職業護甲 戒律/神聖的PvP2件套裝加成(第12季之前的4件套裝加成)所產生的神聖火花效果將無法被驅散。 暗影PvP4件套裝加成不再有範圍效果，而且只對驅散吸血之觸的角色有效。 錯誤修正 修正了一個問題，導致脈輪運轉:平靜無法正確地提高神聖箭矢、神性之星與輝環致命一擊的效果。 盜賊 一般 伏擊造成的傷害提高12%。 閃避現在使閃躲的機率提高100%(原為50%)，冷卻時間縮短至2分鐘(原為3分鐘)，持續時間降低至10秒(原為15秒)。 剔骨現在造成的傷害降低10%。 飛舞刀刃的傷害提高25%。 養精蓄銳現在每3秒恢復生命力上限的4%。(原為3%) 邪惡攻擊造成240%的武器傷害(原為145%)，但消耗50點能量(原為40點能量)。 刺殺 在自動獲得戰利品的情況下(團隊搜尋器、額外獎勵品、英雄/普通難度事件，以及即將推出的彈性模式團隊難度)，刺殺盜賊除了匕首以外不再獲得其他類型的武器。 抹殺現造成645%的武器傷害(原為460%)。 截肢現造成280%的武器傷害(原為200%)。 戰鬥 無情：是盜賊在32級可習得的全新被動技能。盜賊每1點連擊點數在施放終結技時有20%的機率可立即再得到1點連擊點數(5點連擊點數的機率為100%)。 狂舞殘殺的目標已經修正。如果沒有啟動劍刃亂舞，則狂舞殘殺現在對盜賊的目標擊打7次，或者在沒有選擇目標的情況下對最接近的有效目標進行攻擊。狂舞殘殺在劍刃亂舞啟動時會保持原效果。 揭底之擊現在造成160%的武器傷害(原為125%)。 活力現在使攻擊強度提高40%(原為30%)。 敏銳 背刺現在造成380%的武器傷害(原為275%)。 出血現在造成160%的武器傷害(原為140%);若裝備匕首則造成232%的武器傷害(原為匕首造成203%的武器傷害)。 嗜血脈動現在對流血的目標造成的傷害提高25%(原為20%)。 天賦 速度爆發的消耗降至15點能量(原為30點能量)。 死亡謊言現在啟動後使受到的傷害降低85%(原為80%)。 影襲現在可讓盜賊在40碼範圍內施放伏擊、絞喉與偷襲技能(原為30碼)。 夜巡者現在可使潛行時施放技能所造成的傷害提高50%(原為25%)。 癱瘓毒藥在毒藥堆疊四次時可將目標昏迷(原為5次)。 暗影閃現的冷卻時間現在縮短至20秒(原為24秒)。 雕紋 極效雕紋 能量刺激雕紋的效果現在是基礎技能，其雕紋位置已改為轉攻雕紋。 轉攻雕紋會使轉攻的冷卻時間縮短50秒(原為轉攻不再需要冷卻時間)。 致盲雕紋現只會移除使致盲失效的週期性傷害效果。這對有卑鄙手段天賦的盜賊來說，致盲不再移除盜賊的毒藥或流血效果。 致殘毒藥雕紋被利刃雕紋所取代。 利刃雕紋現在使飛舞刀刃對目標的護甲也造成傷害，對每個目標造成一層弱化護甲的效果。 力竭雕紋被復元雕紋所取代。 在養精蓄銳作用期間，復元雕紋將提高盜賊所受到的治療效果。 養精蓄銳雕紋現在使養精蓄銳的治療效果提高1%(原為0.5%)。 悶棍雕紋被靜脈出血雕紋所取代。 靜脈出血雕紋會使嗜血脈動技能對受到出血技能影響的目標造成的傷害提高。 毒襲雕紋現在使毒襲的冷卻時間縮短3秒(原為2秒)。 新增初階雕紋 強化擾亂雕紋：擾亂現在在目標位置上召喚一個誘餌。 獵頭者雕紋：投擲和擲殺技能現在會投擲斧頭，無論盜賊裝備的是什麼武器。 職業護甲 盜賊第15級4件套裝加成會使暗影之刃降低所有技能15%的能量消耗(原為40%)。 錯誤修正 修正了一個在某些特定情況下會導致劍刃亂舞無法正確地對附近額外的敵人造成傷害的錯誤。 薩滿 一般 治療鍊的效果不會因彈跳而降低(原為每次彈跳降低30%的治療效果)。 土元素圖騰所召喚的大型土元素不會嘲諷專精為坦克的玩家。 火元素圖騰召喚出的大型火元素所造成的傷害降低10%。 治癒之雨的治療效果降低30%，治療範圍提高至12碼(原為10碼)。此外，現在的效果像是一種智能治療，治療範圍內6名受傷最嚴重的隊友，小型的守護生物不會再被當成目標(如狂野小鬼、血蟲、毒蛇陷阱裡的蛇...等)。此技能的總治療量沒有變化。 強化 火焰新星所造成的傷害提高83%。 風暴打擊的減益效果現也會對元素衝擊產生影響，並造成380%的武器傷害(原為450%的武器傷害)。 恢復 淨化現除了技能現有的效果以外，還會使治癒之雨的治療效果提高100%。 先祖活力的持續時間調整為30秒(原為15秒)。 激流的法力消耗降低25%。 天賦 星界轉移的冷卻時間改為90秒(原為120秒)。 重新設計了治療傳導。 使用治療波、強效治療波、洶湧治療或治療鍊治療一名盟友時，會使治癒之雨的持續時間延長4秒。 使用閃電箭、閃電鏈、大地震擊或風暴打擊攻擊敵人時，會使治癒之雨的持續時間延長4秒。 治療傳導可使治癒之雨的持續時間最多延長至40秒。 元素回應的法術重複效果對敵方玩家、其寵物與守護者在每4秒內只能作用一次。 療癒之潮圖騰不再是天賦，而是所有薩滿的基礎能力。此外，該圖騰在25人副本內可治療12名團隊成員(原為5位)。 全新天賦：奔騰激流。奔騰激流取代療癒之潮圖騰天賦，使療癒之潮圖騰的治療效果提高15%，並使圖騰同時治療2名目標。 石之壁壘圖騰吸收初始傷害的護盾可額外吸收33%的傷害。 圖騰恢復已由全新的天賦：圖騰堅毅所取代。 新天賦：圖騰堅毅。可在不使第一個圖騰被摧毀的情況下召喚第二個相同元素的圖騰。一次只能對一個非火焰的圖騰產生作用。 狂怒釋放 大地生命武器的效果會對薩滿有效，而非對目標有效。 火舌武器的效果會使閃電箭的傷害提高30%(原為20%)。 雕紋 新增極效雕紋 永恆大地雕紋:閃電箭現將有一定機率使薩滿所啟動的大地之盾增加一次可用次數。但大地之盾的可用次數不可超過9次。 淨化雕紋：成功淨化一個目標可堆疊一層氣漩武器。 極效雕紋 鏈接雕紋現在將使治療鍊的冷卻時間延長2秒(原為延長4秒)。 淨化之水雕紋現在對目標治療相當於薩滿生命力上限5%的生命力(原為4%)。 火元素圖騰雕紋現在使火焰元素圖騰的冷卻時間與持續時間降低50%(原為40%)。 冰霜震擊雕紋現在使冰霜震擊的冷卻時間降低2秒。 根基圖騰雕紋現在使根基圖騰在反彈一個有害法術後的冷卻時間延長20秒(原為延長35秒冷卻時間)。 治療風暴雕紋不再提高治癒之雨的治療效果。 激流雕紋降低激流75%起始的直接治療效果(原為降低90%的治療效果)。 新增初階雕紋 星界挪移雕紋：星界傳送現在會把薩滿傳送到主城的大地神殿。 細顎龍雕紋：妖術現在會把敵人變形成一隻細顎龍。 元素之靈雕紋:隨機召喚一個火、水，或元素之靈。不同屬性的元素之靈很可能會互相戰鬥。 炎蛇雕紋：薩滿的灼熱圖騰現在看起來像沃金的毒蛇結界。 祖靈盤桓雕紋：以先祖之魂復活目標時，會有一個祖靈暫時跟在該目標身後。 傾盆蛙雨雕紋：可讓薩滿在目標地點召喚一陣蛙雨。 幽靈迅猛龍雕紋：幽靈狼被幽靈迅猛龍取代。 幽靈狼雕紋：幽靈狼現在可以讓薩滿在鬼魂狀態下使用。 職業護甲 元素薩滿的PvP2件套裝加成已經修改。現在可讓閃電之盾每1.5秒觸發一次(原為每3秒觸發一次)。 元素薩滿的PvP4件套裝現在讓薩滿的火舌武器也可降低目標的移動速度，持續3秒。 術士 一般 腐蝕術的傷害提高10%。 惡魔之門不再是可攻擊的目標，同時不再為使用者暫時移除威脅值。使用惡魔之門的減益效果已延長為60秒(原為15秒)。 魔化護甲不再減少所有受到傷害的10%。 魔化烈焰現造成的傷害提高13%，消耗的法力值降低2%，而且不再延長持續性傷害的法術的持續時間。 獻祭現在的傷害提高10%。 火焰之雨現在調降產生火堆餘燼的機率。 瑟拉斯的寶典現在灌注額外魔化魔法的法術(綠色火焰的效果)。 召喚惡魔戰馬、召喚恐懼戰馬、召喚冥淵火、惡魔之怒、黑闇神化與惡魔飛躍。 痛苦 痛苦的傷害現提高16%。 吸取靈魂不再替玩家寵物或守護者的靈魂裂片充能，並且造成的傷害降低34%。若有其他被吸取靈魂觸發的週期性痛苦傷害效果，則會造成普通傷害的60%(原為100%)。 蝕魂術現在造成的傷害提高50%，並使術士的所有持續性傷害法術對目標造成的傷害提高40%。 惡毒之握現在造成的傷害降低34%，並使術士的所有其他痛苦系的週期性傷害效果立刻造成其週期性傷害30%的傷害(原為50%)。 夜暮現在會使最近一次施放的腐蝕術造成傷害時產生一塊靈魂裂片的機率增加10%。 靈魂調換不再造成任何傷害且不需要任何符文，而是複製持續性傷害的效果。複製的效果現在再度保留其強度與持續時間。持續時間調降至3秒(原為20秒)。 痛苦動盪的傷害現在提高21%。 惡魔學識 黑闇之魂：學識現在提高精通的效益：惡魔學識大師可額外提高30%。 地獄烈焰的傷害降低20%。 獻祭光環的傷害降低20%。 毀滅 混沌箭的傷害提高15%。 燒盡的傷害提高10%。 天賦 阿克蒙德之仇已經過重新設計並重新命名為阿克蒙德之闇。 阿克蒙德之闇可讓術士使用兩次黑闇之魂法術。 犧牲魔典不再對吸取生命造成影響。 對於痛苦術士來說，犧牲魔典現在使許多單一目標的法術強度提高20%(原為30%)。 收割生命不再取代吸取生命。收割生命現為被動天賦，可使吸收生命的傷害提高50%，治療效果提高150%。該天賦不再會讓此技能轉換成範圍性法術。 恐懼嚎叫不再是一個天賦，而是所有術士的基礎技能。 惡魔之息是一個全新的天賦，並取代了恐懼嚎叫。術士會對錐形範圍內的目標造成暗影傷害，使其緩速，並有20秒的冷卻時間。 基爾加丹之詐不再降低移動速度，而是使術士在移動狀態下施放燒盡、惡毒之握與暗影箭。 瑪諾洛斯之怒不再是被動技能。瑪諾洛斯之怒現在的持續時間為10秒，冷卻時間為60秒，使範圍性法術的範圍增加500%，並使地獄烈焰、獻計光環、火焰之雨和腐蝕種子的傷害提高100%。 靈魂汲取現也可被暗影灼燒啟動，限制為術士與其寵物生命力上限的15%(原為100%)。 靈輪鏈結現在使術士受到20%的傷害轉移到其寵物身上，並使術士造成的所有傷害的3%轉換成治療自己與寵物的生命力。在術士的寵物處於活動狀態時，此技能將永遠啟動。 雕紋 極效雕紋 黑闇之魂雕紋現在由元素詛咒雕紋所取代。 元素詛咒雕紋會使元素詛咒擊中附近兩名額外的目標。 無間痛苦雕紋會由永恆決意雕紋所取代。 永恆決意雕紋：心志堅定改為被動技能，並提供固定的10%的減傷效果。 恐懼術雕紋不再會使恐懼術有冷卻時間。 小鬼群雕紋現在召喚4隻狂野小鬼(原為5隻狂野小鬼)。 暗影之焰雕紋現在由心志堅定雕紋所取代。 心志堅定雕紋使心志堅定的減傷效果降低20%，冷卻時間縮短60秒。 靈魂調換雕紋現在由浩劫雕紋所取代。 浩劫雕紋：浩劫使獲得3次額外使用次數，但冷卻時間延長35秒。 職業護甲 術士的第14級4件套裝加成減少心智堅定的冷卻時間20秒。 術士的PvP4件套裝現在減少因使用惡魔之門帶來的減益效果持續時間15秒。 錯誤修正 修正了一個錯誤在啟動惡魔化身時，無法讓血性恐懼正常運作。 戰士 一般 戰鬥姿態、狂暴姿態和防禦姿態的冷卻時間降為1.5秒(原為3秒)。 鮮血與雷霆同時可使雷霆一擊的傷害提高50%。 重傷的傷害提高65%。 當挫敗和盾牌猛擊造成致命一擊時，同時會觸發狂怒效果。 斷筋不再具有共用冷卻時間。 使用阻擾時，同時會解除定身和緩速效果。 碎甲投擲不再消耗怒氣。 使用盾牆不再需要裝備盾牌。如果戰士未裝備盾牌，會顯示裝備盾牌的視覺效果。 使用法術反射不再需要裝備盾牌。如果戰士未裝備盾牌，會顯示裝備盾牌的視覺效果。 武器 致死打擊現在造成215%的武器傷害(原為175%)。 資深戰士同時會使雷霆一擊消耗的怒氣降低10點。 猛擊的傷害提高25% ，但是怒氣消耗也提高25%。在橫掃攻擊作用期間，對主要目標附近2碼範圍內的其他敵人造成猛擊傷害35%的傷害。攻擊身上帶有你巨像碎擊效果的目標時，造成的傷害提高10%。 狂怒 現在泰坦之握也可以作用於長柄武器上面。 防護 現在復仇可產生20點怒氣(原為15點)。 還擊是防護戰士在76級可習得的全新被動技能。每當戰士閃躲或招架任何攻擊時，可獲得相當於閃躲加上招架總和為75%的致命一擊額外加成，持續20秒。 現在最終通牒會在盾牌猛擊造成致命一擊時觸發，取代之前維持不變的20%機率，另外此技能會使下一次英勇打擊或順劈斬造成致命一擊，而且不消耗怒氣。 天賦 劍刃風暴的冷卻時間縮短至60秒(原為1.6分鐘)。 武器：劍刃風暴造成180%的武器傷害(原為120%)。 防護：劍刃風暴造成160%的武器傷害(原為240%)。 浴血的緩速與流血效果現在成為兩種獨立的減益效果。移除其中一種效果不會移除另外一種效果。 狂怒恢復現在立刻治療戰士生命力上限的10%(原為5%)，並在5秒內治療額外10%的生命力(原為5%)。 勝利在望現在在任何時候治療戰士生命力上限的20%(原為在攻擊時治療15%並在擊殺後獲得經驗值或榮譽點數時治療20%)。 暴風怒擲的持續時間改為4秒(原為3秒)， 並且狂怒戰士在副手攻擊時亦可使用。 戒備守護不再使傷害轉移至戰士身上。此天賦現在使目標所受的傷害降低30%，持續12秒。 戰爭使者不再使目標昏迷3秒，而是會使目標定身4秒。持續8秒、降低移動速度50%的緩速效果將維持不變。閃擊雕紋現將會使戰爭使者讓附近2名額外的目標定身。 雕紋 新增極效雕紋 處決者雕紋：用斬殺擊殺一名敵人時會獲得怒氣。 穿刺投擲雕紋：英勇投擲現在會在目標身上留下一把斧頭，並可移動至目標5碼範圍內拾回以結束英勇投擲的冷卻時間。使用英勇投擲時必須距離目標10碼以上才能觸發此效果。 新增初階雕紋 狂怒旋風斬雕紋：旋風斬會隨時間提供額外的怒氣，但在這段時間內，戰士無法透過自動攻擊產生怒氣。 謹慎防禦者雕紋：移除防禦姿態的威脅值加成效果。 謹慎防禦者雕紋：移除防禦姿態的威脅值加成效果。 錯誤修正 修正了一個錯誤，使附近沒有盟友讓戰士執行阻擾時，不會錯誤地觸發冷卻時間。 任務 怒西昂的傳說任務 現在雷霆王座的首領有一定的機率額外掉落力量符印或智慧符印，供正在進行傳說任務對應階段的玩家拾取。同時，玩家取得的力量符印或智慧符印不會超過需要的數量。 圍攻奧格瑪的前八個首領有一定的機率額外掉落力量符印、智慧符印、帝國秘史或泰坦符石，供正在進行傳說任務對應階段的玩家拾取。 一個幫手：修正了部份玩家無法完成任務的錯誤。 地精滅絕：修正了在任務進行時，核融合核心載具會重生的錯誤。 突擊！：修正了部份玩家在擊殺黑峰後無法獲得獎勵的問題。 生物 關於額外戰利品機會有所改變，擊敗憤怒之煞、帆船、納拉卡及烏達斯塔這些世界首領時，沒有硬幣或選擇不使用獲得額外戰利品機會的玩家可於該週之內再次回來使用額外戰利品機會。使用限制沒有改變，每一個世界首領每週可使用一次。 H.A.R.V.E.Y.與D.E.N.T.再度回到他們的工作崗位。這些機械拍賣師將再度讓工程師們可以分別透過七星廟與雙月廟使用拍賣場。 巨大的香蒲石斑魚會再次有機會掉落老舊地圖，只有達到聲望需求的玩家才能獲得。 岩石穴居怪狂戰士現在會掉落灰色物品，同時無法成為偷竊的目標。 岩石穴居怪地卜師現在會掉落灰色物品，同時無法成為偷竊的目標。 鬥陣俱樂部 修正了一個錯誤導致明格斯·迪格司在戰鬥換場時無法正確重置的問題。 寵物對戰 一般 在永恆之島上即將展開全新寵物對戰聯賽，詳細資訊不久之後即將公佈! 現在當玩家在自己回合下達指令的時間超過15秒時，PvP寵物對戰的各輪計時器會逐漸縮短時間。 現在玩家能夠以任意3顆屬於同一類別的無瑕戰鬥石來交換1顆標記的無瑕戰鬥石。 現在會在可觀戰的寵物對戰中顯示動態生命條。 現在只有在你追蹤戰寵時，才會在地圖上顯示出戰寵的等級。 現在水棲生物的被動效果會降低持續性傷害效果50%(原為25%)。 現在小動物的被動效果會使小動物免疫定身、昏迷和睡眠效果。 現在龍類的被動效果會在將目標的生命力降到50%以下後啟動(原為25%)。 現在元素生物的被動效果只對天氣效果的負面影響有效，例如沙塵風暴無法降低元素生物的精準度，但是傷害降低效果仍會生效。 現在魔法生物的被動效果所受傷害上限調整為生命力上限的35%(原為40%)。 戰寵訓練花費和戰寵訓練師所販售的寵物價格大幅調低。 戰寵 除了一般額外戰利品獎勵之外，現在還可從額外戰利品機會中贏得由團隊搜尋器難度雷霆王座首領所掉落的任何戰寵。 調換了暗月飛艇的數項技能位置。 調換了機械熊貓人幼龍的數項技能位置。 以「呼喚閃電」取代小龍捲風的「沙塵風暴」技能。 戰寵技能 現在當對手的寵物進行交換時，不會再重置秘法衝擊、青蛙之吻這類具有「每次使用可使傷害提高」特性的戰寵技能。 現在精準度會影響全隊。 呼喚閃電的持續時間縮短為5輪(原為9輪)，冷卻時間則延長至5輪(原為3輪)。 以新技能「腐爛」取代「黑暗幻象」。腐爛會造成不死傷害，並且使該敵方寵物類型暫時變成不死生物。 死亡之握的冷卻時間延長為4輪(原為3輪)，傷害降低50%，同時降低命中率，好符合相近的技能。 虛空之門的傷害降低33%。 沙塵風暴的持續時間縮短為5輪(原為9輪)，冷卻時間則延長至5輪(原為3輪)。 橫掃的傷害降低33%。 三突衝鋒的傷害降低11.5%，現在具有1輪冷卻時間。 現在三突之盾會正確顯示出減傷數值。 團隊、地城和事件 團隊 提高在團隊搜尋器難度的魔古山寶庫、恐懼之心、豐泉台和雷霆王座副本中，從擊殺或額外戰利品機會中獲得戰利品獎勵的機率。 提高在普通難度的雷霆王座副本中，使用額外戰利品機會來獲得戰利品獎勵的機率。 在雷霆王座的所有敵人身上會出現「影潘的突襲」減益效果，使這些敵人的生命力和傷害降低20%。 修正了一個問題會導致玩家在死亡或救贖之靈的狀態下，無法成功獲得「魔鬼剋星」的成就。 地城 在挑戰模式地城中拿下全伺服器最快完成時間的玩家(隊伍中至少要有3個玩家來自同一伺服器才符合資格)，會獲得各地城專屬的暫時頭銜(例如圍攻怒兆寺是突圍者，通靈學院則是黑暗院長)。只要沒人打破你的紀錄，你就能一直保有這個頭銜。不論何時，只要創下全伺服器最快完成時間這個紀錄，同時會獲得恆久的偉業，作為這個偉大成就的紀念。 事件 移除進入英雄事件的最低裝備等級要求。 PvP 現在基礎韌性值可使玩家對其他玩家造成的傷害降低72%(原為65%)。 現在戰鬥疲倦會使在PvP戰鬥中對玩家造成的治療效果降低55%(原為45%)。 現在可以購買第14季的暴虐鬥士物品。 現在可以購買第14季的暴虐鬥士精英物品，只要該季的個人積分達到2,000點，同時於該季獲得的征服點數達到27,000點，即可購買這些物品彰顯個人實力。每件裝備的價格維持不變，不過移除了前置裝備需求。 現在可以用榮譽點數來購買第13季的暴君鬥士裝備。 現在可以製作出第12季的狠毒鬥士裝備。 現在裝備第12季之後任何成對的PvP飾品時，可使其他玩家對你造成的傷害降低10%。 戰場及競技場 所有在戰場、積分戰場與競技場中的非鬥士裝備將會被調降至496的物品等級限制。 暴虐鬥士裝備不受到上述物品等級限制。 物品等級的限制每個禮拜會提高1級，直到達到512的最大上限。 戰場 提高在隨機戰場或戰鬥的號角戰場獲勝時所贏得的征服點數。 每日首勝的征服點數獎勵提高至150點(原為100點)。 後續勝利的征服點數獎勵提高至75點(原為50點)。 遠祖灘頭 炸彈不再是玩家背包中的一個物品，現在可造成4500點的可觀傷害(原為1250點)。 現在玩家攜帶炸彈時，會有一個按鈕讓玩家放置炸彈，安裝炸彈時會在頭上出現法術特效。 安裝炸彈需要花2秒鐘，在此期間可被中斷，就像在戰場的奪旗點一樣。 解除炸彈需要花2秒鐘，在此期間可被中斷，就像在戰場的奪旗點一樣。 石毀車不再具有猛烈撞擊技能，每一階段只能有一台石毀車。 競技場 競技場單場賽事時間超過15分鐘時，其中一個隊伍會獲得「群眾選擇的是你!!!」的增益效果，提高傷害、致命一擊機率、偵測潛行能力，同時降低所受到的傷害。獲得此增益效果的條件如下： 存活人數最多的一方。 使敵隊一名玩家瀕臨死亡(生命力最低)。 調整2v2賽程的競技場積分，使其與3v3賽程一致。 專業技能 考古學 螳螂人文物音波定位器不再隨機出現在挖掘場之中，而且變得更難取得。現在只能購買內含博學行者的地圖的螳螂獵寶者工具組，才能取得這項工具。 鍛造 新增團隊和PvP鍛造設計圖。這些新的設計圖可在製作平衡的延齡錠的過程中研究出來，讓鐵匠隨機學會新的設計圖。 潘達利亞的生物會掉落平衡的延齡錠的設計圖。 烹飪 新增一些烹飪食譜，像是可使主要屬性提高300點的新食物，以及拉麵推車。有些新食譜可以在恆春谷的生物身上找到，有些則是任務獎勵。 學習過第一個「某某料理之道」食譜的玩家會接到一連串的任務，從永恆之島的：「遺忘的湯麵之謎」開始。玩家必須尋找一張失傳久遠的食譜，才可讓他們經營自己的拉麵推車。全新設計的任務線會讓玩家重新造訪一些很久沒去過的地區與地城，最後以獨特的時間管理遊戲與單人事件以作為完美的結尾。 玩家可讓拉麵推車擺攤營業，讓自己陣營的夥伴們大啖吃完讓人精力充沛的湯麵。 附魔 之前需要以勇氣點數購買的物品，現在可以用正義點數購買，同時現在可讓新的PvP設計圖所製作出來的物品分解為煞之水晶碎片，成為一個新的附魔材料。 能以數塊煞之水晶碎片合成一塊煞之水晶。 工程學 工程師取得首席工程師賈德的日誌之後，可以學會該如何製作賈德奇特的能量來源，在一些新的工程學結構圖之中會用到這種新材料。潘達利亞的生物會掉落這本日誌。 現在有機率從布靈登4000型禮物包裡面拿到小布靈登這個寵物夥伴。 釣魚 由於恆春谷的湖泊和河流乾涸，雲蛟以小籃子幫助珠寶斑馬魚遷移至永恆之島，讓這些魚能夠在那邊成長茁壯。 銘文學 新增許多雕紋技藝，有些現存的雕紋也有所改變。有部份新技藝可從潘達利亞任何地方的生物身上取得，有些只有在永恆之島的強大生物身上找到。 世界各地的生物都有可能會掉落製作精製狠毒鬥士堅毅勳章的新技藝。 製皮 新增團隊和PvP製皮圖樣。這些新的圖樣可在製作硬化華貴毛皮的過程中研究出來，讓製皮師隨機學會新的圖樣。 潘達利亞的生物會掉落硬化華貴毛皮的圖樣。 在潘達利亞的生物會掉落憤怒之鼓的圖樣供製皮師學習。這種鼓任何人都能使用，使用後可為團隊提供類似嗜血術的效果，只是效果較弱。 裁縫 新增團隊和PvP裁縫圖樣。這些新的圖樣可在製作天尊絲綢的過程中研究出來，讓裁縫師隨機學會新的圖樣。 潘達利亞的生物會掉落天尊絲綢的圖樣。 物品 經由附魔、工程學、製皮、裁縫以及各式各樣商人和任務所取得的永久性物品附魔，現在能使用在任何等級的物品上面。這代表所有附魔都能用在傳家寶物品上。 如果讓高等級附魔附加在低等級玩家所裝備的物品上，效果會下調，使其與該等級範圍的附魔效果相近。 如果讓低等級附魔附加在高等級玩家所裝備的物品上，並不會使效果超過該附魔的等級範圍。 對潘達利亞之謎陣營的軍需官做出調整。 購買影潘之襲所販賣的史詩品質(紫色)勇氣點數物品的聲望要求調降至友善甚至更低，同時將所需勇氣點數調降34%。 購買所有潘達利亞之謎陣營軍需官所販賣的史詩品質(紫色)勇氣點數物品不再具備聲望要求，同時改為以正義點數來購買。 購買精良品質(藍色)物品所需的正義點數調降75%。 需要達到崇拜聲望才能購買的物品沒有改變。 在剩餘持續時間低於15分鐘時喝下同樣的精鍊藥劑時，會使舊藥劑的剩餘持續時間加到新的持續時間裡面。 調整將正義點數轉成榮譽點數的比率。現在500點正義點數可兌換250點榮譽點數(原為375點正義點數兌換250點榮譽點數)。 飾品、附魔、套裝加成以及傳說級變換寶石中，觸發效果可受益於加速的部份不再有機率由加速觸發該效果。這些效果的觸發機率、冷卻時間及其他飾品效果經過調整，現在都會顯示在提示資訊之中。 坦克天賦專精角色觸發電容原始鑽石和傳說級近戰披風(雪怒之慍，飛羽以及雪怒之力，宮盧)特效的機率調降為40%。 不撓原始鑽石的效果會使受到的所有傷害降低20%(原限物理傷害)，同時觸發機率加倍。 使用者介面 已移除音效選項中的「使用硬體功能」。